El techo del mundo

.
.

Nepal es un panorama de montañas que parecen apilarse hasta el cielo. Un país de templos de bella ornamentación cuyos dorados tejados refulgen al sol de la mañana, de pueblos medievales en los que parecería detenido el tiempo. Rojos bosques de rododendros, terrazas de arroz, jungla, rinocerontes, leopardos de las nieves... Y la profunda devoción de sus habitantes que parecen estar siempre de buen humor. ¿Es Nepal el “Shangri La”, el tan buscado y feliz paraíso de armonía del Himalaya? Lo que es seguro es que Nepal es un país en cuesta. Da la impresión de que hay que subir montañas para ir a cualquier sitio. El paisaje de este pequeño país entre dos gigantes –India y China– está dominado por el Himalaya: montañas, montañas y más montañas. Grandes cadenas de nubes barren el horizonte sobrevolando crestas y valles, abrazando gigantescas y escarpadas cimas cubiertas de hielo para quedar finalmente varadas a media altura en torno a macizos montañosos a los que hacen aparecer como espejismos fantasmagóricos. El Himalaya, dos palabras del sánscrito –“Himal” por “nieve” y “alaya” por “hogar”. Ocho de los 14 picos de este mundo que superan los ocho mil metros se hallan aquí, dispuestos casi en fila, a apenas 350 kilómetros de distancia máxima entre ellos. La más alta cima del mundo, el Chomolungma –también conocido por Monte Everest− está situada en Nepal. Sobre las cumbres más altas moran los dioses más sublimes. Por eso en lo más alto de los 8 848 metros de altura del Monte Everest vive Sagarmatha, la diosa del reino del mundo.

.
.

Ernst Steiner (2009). Nepal. Mannheim: Panorama.

.

.

Coisas...

.

.

.

.

As boas coisas vêm quando estamos distraídos.

.

.

(Provérbio Indiano)

.

.

Jogos secretos

.

Anne Bachelier, Secret Games, 2009. Oil on canvas, 24" x 19".

.

.

passam no teu olhar

lendas, sonhos e milagres

.
ao ver-te assim

imagino mundos inteiros

onde não cabem mais desejos

.

.

Mundo de margaridas

.

.

.

Consideremos o jardim, mundo de pequenas coisas,

calhaus, pétalas, folhas, dedos, línguas, sementes.

Sequências de convergências e divergências,

ordem e dispersões, transparência de estruturas,

pausas de areia e de água, fábulas minúsculas.

...

Um murmúrio de omissões, um cântico do ócio.

Eu vou contigo, voz silenciosa, voz serena.

Sou uma pequena folha na felicidade do ar.

Durmo desperto, sigo estes meandros volúveis.

É aqui, é aqui que se renova a luz.
.

.

António Ramos Rosa, "O Jardim", in Volante Verde.

.

.

A bordo do meu barco

.

Korneev Arkadiy, Adventure, 2003. Oil on canvas, 80 x 92cm.
.
.

...

Gosto de uivar no vento com os mastros

E de me abrir na brisa com as velas,

E há momentos que são quase esquecimento

Numa doçura imensa de regresso.

.

A minha pátria é onde o vento passa,

A minha amada é onde os roseirais dão flor,

O meu desejo é o rastro que ficou das aves,

E nunca acordo deste sonho e nunca durmo.

.

.

Sophia de Mello Breyner, Pirata.

.

Abril... ainda por fazer

.

.

.

Eu vi Abril por fora e Abril por dentro

vi o Abril que foi e Abril de agora

eu vi Abril em festa e Abril lamento

Abril como quem ri como quem chora.

Eu vi chorar Abril e Abril partir

vi o Abril de sim e Abril de não

Abril que já não é Abril por vir

e como tudo o mais contradição.

Vi o Abril que ganha e Abril que perde

Abril que foi Abril e o que não foi

eu vi Abril de ser e de não ser.

Abril de Abril vestido (Abril tão verde)

Abril de Abril despido (Abril que dói)

Abril já feito. E ainda por fazer.

.

.

Manuel Alegre, Abril de sim, Abril de Não.

.

To see the world

.

Maria Madeira, Primeiro Socorros (First Aid II), 2005. Mixed media on canvas:

acrylic, gesso, impasto gel, ink, glue tais (traditional East Timorense cloth).
.
.

.

[Note: According to the legend, East Timor originated from the time a young boy first aided to rescue a crocodile, which later returned the favour by helping the young boy to see the world, and by becoming the Island of East Timor.]

.

La leyenda del samurai

.
.

Miyamoto Musashi, el más famoso samurai de la historia de Japón - una extraordinaria novela de aventuras en la mejor tradición narrativa japonesa. Un clásico imprescindible de las letras niponas.

.
.

Eiji Yoshikawa (2009). Misashi 1: La leyenda del samurai. Madrid: Quaterny.

.

Soy um gato...

.
.

«Soy un gato, aunque todavía no tengo nombre.» Así comienza la primera y más hilarante novela de Natsume Sōseki, una auténtica obra maestra de la literatura japonesa, que narra las aventuras de un desdeñoso felino que cohabita, de modo accidental, con un grupo de grotescos personajes, miembros todos ellos de la bienpensante clase media tokiota: el dispéptico profesor Kushami y su familia, teóricos dueños de la casa donde vive el gato; el mejor amigo del profesor, el charlatán e irritante Meitei; o el joven estudioso Kangetsu, que día sí, día no, intenta arreglárselas para conquistar a la hija de los vecinos. Soy un gato es una sátira descarnada de la burguesía Meiji. Dotada de un ingenio a prueba de bombas y de un humor sardónico, recorre las peripecias de un voluble filósofo gatuno que no se cansa de hacer los comentarios más incisivos sobre la disparatada tropa de seres humanos con la que le ha tocado convivir.

.
.

Natsume Soseki (2010). Soy un gato. Madrid: Impedimenta.

.
.

¿A que renunciarias por tu carrera?

.
.

Todo tiene un precio constituye el primer gran relato escrito en castellano acerca de las preocupaciones, presiones y quebraderos de cabeza a las que diariamente se enfrentan miles de mujeres profesionales de su generación, las cuales, en su intento por conciliar vida profesional con vida personal, descubren que, por más esfuerzo que se haga y por más empeño que una le ponga, al final… todo tiene un precio.

.

.

Neus Salvador Arqués (2010). Todo tiene un precio: ¿A que renunciarias por tu carrera?. Barcelona: Alienta.

.

El concepto de Post-it City

.

.

El concepto de Post-it City - Ciudades ocasionales designa distintas ocupaciones temporales del espacio público, ya sean de carácter comercial, lúdico, sexual o de cualquier otra índole, con la característica común de apenas dejar rastro y de autogestionar sus apariciones y desapariciones. Al utilizar la idea de Post-it City como eje de esta investigación, los autores intentam subrayar dos tipos de consideraciones: el potencial político que contiene la idea en sí misma y su eficacia metodológica para estudiar contextos sociales y urbanos muy dispares. Los fenómenos Post-it City ponen de relieve la realidad del territorio urbano como el lugar donde, de forma legítima, se solapan distintos usos y situaciones, en oposición a las crecientes presiones para homogeneizar el espacio público. Frente a los ideales de la ciudad como lugar de consenso y de consumo, las ocupaciones temporales del espacio rescatan el valor de uso, desvelan distintas necesidades y carencias que afectan a determinados colectivos, e incluso potencian la creatividad y el imaginario subjetivo. Tras la realidad Post-it City, la ciudad reaparece como territorio atravesado por múltiples dinámicas y procesos, pero también por numerosos sujetos de genuina dimensión política gracias a su lícita acción intrusa, parasitaria y de reciclaje como estrategias de supervivencia y de imaginación. Desde otra perspectiva, las actividades temporales que infectan el espacio público con numerosos artefactos para-arquitectónicos permiten que la reflexión acerca de la experiencia urbana reconduzca su atención hacia lo minúsculo, corrigiendo así la arrogancia de la arquitectura tradicional.

.

.

VV.AA. (2009). Post-it City: Ciudades Ocasionales. Madrid: Turner.

.

.

O mar é longe

.

Teresa Rebelo, Selva urbana. Acrílico s/ tela, 100 x 60cm.

.
.

...

Donde estás, que névoa me perturba

mais que não ver os olhos da manhã

com que tu mesma a vês e te convém?

Cabelos, dedos, sal e a longa pele,

onde se escondem a tua vida os dá;

e é com mãos solenes, fugitivas,

que te recolho viva e me concedo

a hora em que as ondas se confundem

e nada é necessário ao pé do mar.

.

.

Pedro Tamen, "O mar é longe, mas somos nós o vento", in Daniel na Cova dos Leões.

.

Perfeita intimidade

.

Paulo Themudo, Intimidade. Óleo s/ tela, 100 x 120cm.

.

.

Chuva, caindo tão mansa,

Na paisagem do momento,

Trazes mais esta lembrança

De profundo isolamento.

.

Chuva, caindo em silêncio

Na tarde, sem claridade...

A meu sonhar d'hoje, vence-o

Uma infinita saudade.

.

Chuva, caindo tão mansa,

Em branda serenidade.

Hoje minh'alma descansa.

— Que perfeita intimidade!...

.

.

Francisco Bugalho, "Chuva", in Paisagem.

.

Metamorfose

.

Trigueiro, Metamorfose. Técnica Mista, 120 x 90cm.
.
.
...
Com as mãos, procura avaliar a qualidade da terra:
se as folhas lhe dão a consistência do ser vivo,
ou se a pedra que está por baixo, com os restos
fósseis da origem, rompe a sua unidade, e impede
o caminho às raízes.
.
Os olhos não sabem, ainda, que a visão profunda
os dispensa. Por dentro, o olhar implica a noite;
e é da fusão das formas no negro último do céu,
para além da superfície das estrelas e das nebulosas
que essa verdade brilha com a sua exacta eternidade.
.
.
Nuno Júdice, "Metafísica", in Meditação sobre Ruínas.
.

La resiliencia

.
.

«En épocas de dificultades y en las que la vida te da la espalda, necesitamos mecanismos para resistir. Sobrevivir es la regla, y el ser humano tiene un instrumento natural para combatirlo: la resiliencia, la cualidad que nos permite recobrar el estado en el que nos encontrábamos antes del golpe.»

.
.

Luis Rojas Marcos (2010). Superar la adversidad: el poder de la resilencia. Madrid: Espasa-Calpe.

.

Jardim de silêncio

.

Anne Bachelier, In the silent garden, 2008. Oil on canvas, 47" x 47".

.

.

...

brota do fundo do silêncio

outro silêncio, aguda torre, espada,

e sobe e cresce e nos suspende

e enquanto sobe caem

recordações, esperanças,

as pequenas mentiras e as grandes,

e queremos gritar e na garganta

o grito se desvanece:

desembocamos no silêncio

onde os silêncios emudecem.

.

.

Octavio Paz, "Silêncio", in Liberdade sob Palavra.

.

Donde se queman libros, se acaba quemando hombres

.
.

Minucioso y fascinante recorrido por la historia universal de la destrucción de los libros, pasto de la voracidad de los insectos, las inundaciones, las llamas, las guerra y sobre todo de la vocación destructora de los fanáticos políticos y religiosos, y de la vigilancia dogmática de los censores. El autor nos propone un sobrecogedor itinerario que nos lleva de la destrucción de tablillas sumerias al reciente saqueo de las bibliotecas de Bagdd, pasando por la destrucción de la legendaria biblioteca de Alejandría, los grandes clásicos griegos desaparecidos, la obsesión destructora del emperador chino Shih Huang-Ti, los papiros quemados de Herculano, los desmanes de los inquisidores, el incendio de la biblioteca del El Escorial, la suerte dispar de los libros gnosticos y astrológicos, la quema de libros por los nazis, la destrucición de libros durante la Guerra Civil española, la censura de autores como D. H. Lawrence, Joyce o Rushdie por motivos sexuales o religiosos... Y es que en todas las civilizaciones y en todas las épocas el libro, como fuente de saber, ha debido luchar contra la intransigencia y la barbarie.

.
.

Fernando Baez (2004). Historia universal de la destrucción de los libros: de las Tablil las Sumerias a la Guerra de Irak. Barcelona: Destino.

.

La dictadura de la incompetencia

.
.

Este es un retrato de los vicios de España, de Europa, de estados con administraciones mastodónticas que ejercen un control absoluto sobre el individuo. Es un alegato en contra del poder establecido, de funcionarios con cargos a perpetuidad, de políticos mediocres con poco o nada que aportar, de un sistema educativo fracasado y enquistado, de empresarios subvencionados y de artistas incomprendidos. Es una denuncia en toda regla, pero es sobre todo un libro que quiere apelar a la conciencia del ciudadano y de las empresas para que sean más exigentes consigo mismas.

.

.

Xavier Roig (2010). La dictadura de la incompetencia. Barcelona: Ediciones Gestion.

.

El lado oscuro de la condición humana

.
.

Apocalipsis es el periplo que inició Álvaro Ybarra Zavala hace seis años, por el lado más sombrío de nosotros mismo, del ser humano. Un viaje con un rotundo compromiso: mostrar la realidad de un mundo que corre paralelo al nuestro y que sin embargo parece quedar muy alejado de la vida que conocemos. Éste es un recorrido real por el resultado de nuestros actos como seres humanos en nuestra reciente historia; somos testigos a través de los medios de comunicación de la guerra, el genocidio y el exterminio, parece que nos empeñamos en que la vida se devalúe hasta la nada. Irak, Colombia, la República Democrática del Congo, Darfur, Afganistán, Burma... nos muestran ese lado oscuro de la condición humana.

.
.

Álvaro Ybarra Zabala (2010). Apocalipsis. Madrid: Turner.

.
.

Criaturas imperfectas

.
.

No vivimos, en ningún modo, en el «mejor de los mundos posibles», sino en un mundo repleto de criaturas imperfectas. Muchas especies animales han desarrollado curiosísimas habilidades que no sirven precisamente para garantizarles la supervivencia. Las culebras, por ejemplo, adoran ciertos alimentos que las envenenan; las focas no distinguen el color azul del mar y los cisnes suelen enamorarse de los botes de pedales. A pesar de estos handicaps, todas esas especies han escapado al proceso de selección natura.

.
.

Jorg Zitllau (2010). De focas daltonicas y alces borrachos: caprichos y defectos en el plan general de la naturaleza. Barcelona: Planeta.

.

Nova primavera

.

Barbra Sundquist, Arbutus Trees in Spring.

Mixed media collage on papper, 18" x 24".

.

...

Invento-te e o céu azula-se sobre esta

triste condição de ter de receber

dos choupos onde cantam

os impossíveis pássaros

a nova primavera

Tocam sinos e levantam voo

todos os cuidados

Ó meu amor nem minha mãe

tinha assim um regaço

como este dia tem

E eu chego e sento-me ao lado

da primavera

.

.

Ruy Belo, "Povoamento", in Aquele Grande Rio Eufrates.

.

O respirar da vela

.

Artur Bual, Menina,1994. Óleo s/ tela, 73 x 50cm.

.

.

Sua beleza é total

Tem a nítida esquadria de um Mantegna

Porém como um Picasso de repente

Desloca o visual

.

Seu torso lembra o respirar da vela

Seu corpo é solar e frontal

Sua beleza à força de ser bela

Promete mais do que prazer

Promete um mundo mais inteiro e mais real

Como pátria do ser
.

.

Sophia de Mello Breyner Andresen, "Sua beleza", in O Nome das Coisas.

.

Não sou braço nem sou perna

.

Susan Megur, The Two Sides of Ones Self. Oil on canvas, 24" x 20".

.

.

...

O que me perturba é que tudo caiba dentro de mim,

de mim, pobre de mim, que sou parte do todo.

E em mim continuaria a caber se me cortassem braços e pernas

porque eu não sou braço nem sou perna.

...

.

.

António Gedeão, "Poema da Eterna Presença ", in Poemas Póstumos.

.

.

Ninguém vê

.

Adrien Donot, digital art.

.

.

...

Sou aquela que passa e ninguém vê...

Sou a que chamam triste sem o ser...

Sou a que chora sem saber porquê...

.

Sou talvez a visão que Alguém sonhou,

Alguém que veio ao mundo pra me ver

E que nunca na vida me encontrou!
.

.

Florbela Espanca, "Eu", in Livro de Mágoas.

.

.

Viagens

.

Michael Vincent Manalo, Make a Surreal 3D Outdoor Room Scene in Photoshop.
.
.

«Art and photography is a bus that drives to places where dreams exist, while music is a car that takes soul to places where emotions can be grasped.»
.
.

O que é preciso é que a alma vá e venha

.

Jack Hass, The Deep Integration and Holistic Ascension of Spirit and Soul. Digital art.
.
.

...

O que é preciso é que a alma vá e venha;

e ouça a notícia do tempo,

e entre os assombros da vida e da morte,

estenda suas diáfanas asas,

isenta por igual.

de desejo e de desespero.

.

.

Cecília Meireles, "Lei", in Poemas (1954).

.

Mesa dos sonhos

.

Anne Bachelier, The flower of dreams, 2009. Oil on canvas, 28" x 28".

.

.

...

Mesa dos sonhos no meu corpo vivem

Todas as formas e começam

Todas as vidas

.

Ao lado do homem vou crescendo

.

E defendo-me da morte povoando

De novos sonhos a vida
.
.

Alexandre O'Neill, "Mesa dos sonhos", in No Reino da Dinamarca.

.

.

Nosotros y los otros

.
.

«El tema de este libro gira en torno a la relación entre “nosotros” (el grupo cultural y social al que pertenecemos) y “los otros” (aquellos que no participan de él): la relación entre la diversidad de los pueblos y la unidad de la especie humana. Este es un asunto que Francia ha redescubierto recientemente, y que me afecta a mí personalmente además. Sin embargo, antes de exponer mi perspectiva sobre la cuestión, decidí preguntarles a los pensadores franceses que ya habían reflexionado sobre ello, desde Montesquiey a Segalen, pasando por Montaigne y Lévi-Strauss. Ya que no estaba en poder de la verdad, comencé a buscarla, junto con (y a veces en contra de) estos pensadores. De este modo, tuve que renunciar también a las reservas del historiador: a lo largo de esta investigación, mi objetivo era conocer no solo lo que sucedió, sino también lo que podía haber sucedido. Quería comprender y juzgar. Porque nosotros no podemos tan solo estudiar a los otros: en todo momento, en todas partes y en todas las circunstancias, nosotros vivimos con ellos.»

.

.

Tzvetan Todorov (2010). Nosotros y los otros. Madrid: Siglo XXI.

.

¿Cómo funciona su mente?

.
.

«¿Cómo han podido millones de personas, vivir, enamorarse, suicidarse, querer, trabajar como locos, cuidar a sus hijos… sin saber, de verdad, lo que les pasaba por dentro, cómo funcionaba su mente?». Dar respuesta a ese enigma fascinante es el objetivo central de esta obra.

.
.

Eduardo Punset (2010). El viaje al poder de la mente: los enigmas mas fascinantes de nuestro cerebro y del mundo de las emociones. Barcelona: Destino.

.

Facebook

.
.

La historia novelada de la fundación de Facebook, la red social más popular del mundo, en la que las fiestas locas, el sexo con mujeres despampanantes, el talento de sus fundadores, el dinero de los inversores y la traición entre amigos acaban conformando un relato muy poco habitual de la fundación de una empresa, al tiempo que constituye una lectura compulsiva sobre la pérdida de la inocencia de una generación que ha hecho de las redes sociales su hábitat natural.

.

.

Ben Mezrich (2010). Multimillonarios por accidente: el nacimiento de Facebook. Una historia de sexo, dinero, talento y traición. Barcelona: Alienta.

.

.